Chers parents,
Le gouvernement a mis à jour le protocole concernant l’épidémie de Covid.
Ainsi, à compter du 14 Mars 2022,
le protocole de Niveau 1 s’applique
(voir document ci-joint).
Le changement essentiel est que
le port du masque ne sera plus obligatoire
pour les élèves et le personnel
tant à l’extérieur qu’en intérieur (cours).
En revanche, en ce qui concerne le protocole à suivre
en cas de cas confirmé au sein de la classe,
rien ne change par rapport à celui actuellement en vigueur.
(Voir deuxième document joint).
Bien cordialement,
Dear Parents,
The French government has updated
the health and safety protocol concerning the COVID epidemic.
Therefore from Monday 14th March 2022,
the protocol applicable will be level 1 -green.
(Please see the document attached).
The important change for us is that face masks
will no longer be compulsory for both students and staff
inside the classroom and outside in the courtyard.
However, should there be a positive Covid case in a particular class,
the health and safety protocol and the procedure to follow remain unchanged.
(Please see the second document attached).
Regards,