Restauration

Principe de fonctionnement

Repas Ecole – Repas Maison

Les Repas Ecole :

Les Repas Ecole sont livrés via le traiteur par la chaîne du froid à +3° et réchauffés
sur place.La préparation des plats tient compte des règles de diététique.

Les menus sont établis chaque semaine ; ils sont variés et adaptés aux saisons.
BIO: 2 menus complets Biologiques (entrée, plat, fromage, dessert) servi par semaine.
Pain BIO à chaque repas.

Des menus « sans porc » et des menus « sans viande » sont proposés aux élèves inscrits à l’année.

En cas d’incompatibilités thérapeutiques, d’allergies, d’habitudes alimentaires spécifiques (régimes végétariens , il est conseillé aux parents d’opter pour les Repas Maison, les contraintes du service ne pouvant offrir une prestation « à la carte».

Les Repas Maison :

Les Repas Maison (ou Lunch Box), sont déposés chaque matin à l’école dans un panier destiné à cet effet. Ils sont servis le midi au même titre que les Repas Ecole.Ils sont servis le midi uniquement en liaison froide.

Les sacs repas et contenants devront être marqués aux nom, prénom et classe de l’élève.

Forfait annuel 

Forfait annuel :
(Inclus dans le contrat de scolarité ou ajouté par avenant en cours d’année)

Les repas sont réservés à l’avance pour toute l’année scolaire que l’élève soit présent, avec un Repas Maison, ou absent.

Discipline

– La salle de restauration est un lieu de vie où chacun doit observer un comportement respectueux tant envers les personnes (personnel de service, autres élèves) qu’envers la nourriture, le matériel et le mobilier qui le composent.
– La seule boisson autorisée pendant les repas est l’eau.
– En dehors des élèves ayant le « repas maison », aucune nourriture extérieure ne pourra être consommée à la cantine.


Canteen meals

Canteen meals are delivered by a catering firm, refrigerated at +3° C and reheated on the premises. The list of dishes served, varied and adapted to the season, is drawn up each week.

Rules and guidelines regarding nutritional requirements are taken into consideration when preparing dishes.
Meals are nevertheless typical of those served in French family settings.

BIO:2 organic meals (hors d’oeuvre, main dish, cheese and dessert)
served once a week.
Organic bread at every meal.

For those suffering from allergies or having to follow special diets, lunch box meals are recommended, the school canteen being limited in its capacity to serve meals ‘à la carte’.

Lunch Box Meals

Lunch box meals (home-prepared lunches) can be left each morning at the school in a basket provided specifically for this purpose. They are served at noon just like regular school meals (“canteen meals”).
Only cold packed lunches from home can be brought to school. (There is no possibility to reheat your packed lunch at school).

Payments
Annual fixed fee (Included in the school contract)

Fees for canteen meals and Lunch boxes are based on the whole year.
No reimbursement can be made if a student is absent.

Discipline

The canteen is a place where pupils are expected to behave properly and be respectful towards staff and fellow pupils as well as in their attitudes as regards food, equipment and furnishings in the canteen.