Protocole sanitaire niveau 1-vert- / Port du masque
Chers parents,
À compter du lundi 14 mars 2022, conformément aux instructions officielles,
nous passons au niveau 1 (vert) du protocole sanitaire pour les établissements scolaires.
Le port du masque ne sera plus obligatoire à l’école,
dans les lieux clos, pour les élèves et le personnel.
Si un élève est testé positif à la COVID,
il devra respecter un temps d’isolement de 7 jours
(ou 5 jours en cas de test PCR ou antigénique négatif,
et en l’absence de symptômes depuis 48 heures).
Les autres élèves de la classe sont alors « cas-contact » :
l’enseignement se poursuit en présentiel et un autotest est réalisé à J+2.
Cordialement,
Health and safety protocol level 1-green- / Face masks
Dear Parents,
From Monday 14th March 2022, following official instructions,
we will adopt the level 1 (green) of the health
and safety protocol applicable to all schools.
Face masks will no longer be compulsory inside classrooms and corridors
within the school, for both pupils and staff.
In case of a positive result in a COVID test,
all pupils need to respect the 7 day isolation period
(or 5 days if a PCR or antigen test result is negative,
and in absence of symptoms for 48 hours).
The other pupils in the class are contacts:
lessons continue as normal and an auto-test is required on D+2
to confirm your child is negative.
Regards,
