Maternelle – Primaire
A partir de 16h45, les enfants de maternelle intègrent la garderie.
Les enfants de primaire intègrent l’étude dirigée jusqu’à 17h30 précises impérativement (aucune possibilité de quitter l’étude avant)
puis éventuellement la garderie jusqu’à 18h.
Collège – Lycée
A partir de 16h45 :
Les élèves inscrits en étude à l’année intègreront l’étude dirigée par un
professeur jusqu’à 18h impérativement (aucune possibilité de quitter l’étude avant).
Les élèves inscrits en étude occasionnelle, ou ne pouvant rester jusqu’à
18h précises intègreront l’étude surveillée par un surveillant.
Kinder:
Study time or childcare starts from 4.45 pm.
Childcare is provided during school hours before and after class time.
Primary
Study time: Mondays, Tuesdays and Thursdays from 4.45 pm to 5.30 pm with a primary school teacher.
Secondary school
Study time: Mondays, Tuesdays and Thursdays from 4.45 pm to 6.00 pm with a secondary school teacher.
