TPS/PS –> CM2, PPI4/5
décembre 19 @ 15 h 45 min - 16 h 00 min
Vendredi 19 décembre 2025
Chorale de Noël
Chers parents,
Avant le départ en vacances de fin d’année, les élèves de l’EPBI (Maternelle et Élémentaire) vous invitent, le vendredi 19 décembre prochain, à leur petite chorale de Noël.
Ce jour-là, nous ouvrirons les portes de l’école à 15h45.
A l’issue de la chorale, les parents présents récupèreront leurs enfants et pourront se diriger vers le marché de Noël, organisé par l’association de parents d’élèves de l’EPBI.
La sortie de 16h30 au grand portail (dans les classes pour les élèves de Maternelle) et la garderie sont maintenues comme à l’accoutumée, pour les parents qui ne peuvent pas se rendre disponibles à 15h45.
Au plaisir de vous présenter nos chansons de Noël en français et en anglais !
Cordialement,
Friday 19th December 2025
Christmas Songs
Dear Parents,
Before the Christmas holidays, the Kindergarten and Primary School pupils would like to invite you to their Christmas choir concert on Friday 19th December 2025.
On this day, we will open the school gate at 3:45 p.m.
After the choir performance, parents will be able to pick up their children and then visit the Christmas market, organised by the EPBI parents’ association.
School finishing time will be 4:30 p.m. as usual at the main gate (in classrooms for Kindergarten school pupils) and after-school care will continue as usual for parents who are unable to be available at 3:45p.m.
We look forward to presenting our Christmas songs in French and English!
Regards,