Madame, Monsieur,
Nous vous informons que, conformément au règlement intérieur de l’EPBI, les montres connectées sont interdites au sein de l’établissement.
Ces dispositifs lumineux et sonores permettent notamment de communiquer, d’enregistrer des sons, de prendre des photos, de jouer, d’être géolocalisé, ce qui peut porter atteinte à la tranquillité des enfants à l’école, à leur sécurité et à un climat propice aux apprentissages.
Veuillez s’il vous plaît veiller à ce que votre enfant ne porte pas de montre connectée dans l’enceinte de l’école.
Nous vous remercions pour votre collaboration.
Dear Parents,
We would like to inform you that smartwatches are not allowed at school as stipulated in the EPBI school rules.
These smartwatches that light-up and make sounds can be used to communicate, record sounds, take photos, play games and share the children’s location. They may therefore affect the children’s safety, peace and learning environment.
Please make sure your child does not wear a smartwatch at school.
Thank you for your cooperation.
